「あなたの訳は読みやすい」と言われたい方へ

わかりやすい文章とは読者のことを考えた文章です。では読者とは……?と解説していく、日本語でのライティング講座です。訳文のブラッシュアップに活かせます。講師は、独立以降仕事が途切れたことがない、現役のフリーライターが務めます。

 




「人に伝える」を意識したことがない、初心者の方向けの講座です


文章を書くときに、読む人の顔を想像したことはありますか?

自分の考えや事象を思いつくままに並べるだけでは、文章として目には映ったとしても「伝わった」とはいえません。離脱せずに最後まで文章を読んでもらうためには、なにに気を付ければいいのか。基礎的なところをご説明します。

 

実践的な内容なので、今日から活かせます


講師は今までに1,000記事以上を納品しています。日々の仕事でも、本講座でご紹介している内容を使っています。ですから講座の内容は非常に実践的です。

「わかりやすく読みやすい文章」を書けると、SNS/ブログ等での自己発信や企画書作成など、いろいろなことに活用できます。ライターとして副業を始めようという方にもおすすめです。

 

講座は自分のペースで何度でも視聴可能


一旦講座をご購入いただくと、何度でも繰り返しご視聴いただけます。また、テキストもダウンロードできますので、気づいたことをどんどん書き込んでいってください。

 

コース内容

訳した後の文章を「かたい」「わかりにくい」といわれたことがあるあなたへ。 翻訳学習中の方からプロの方まで、読みやすい文章の書き方、形式を学べる講座です。 「離脱せずに読んでもらえる文章」を書くコツがわかり、ブログ等の自己発信にも役立ちます。

  • 2

    レッスン1 文章を書く前に

  • 3

    ステップ2 わかりやすい文章の書き方

    • ステップ2テキスト

    • 2-1 わかりやすい文章とは

    • 2-2 文章をわかりやすくするコツ

    • 2-3 見出しをつけましょう

    • クイズで理解度をチェックしてみましょう

    • クイズの答え

  • 4

    ステップ3 文章を発信する前に

    • ステップ3テキスト

    • 3-1 他人の権利を侵害していないか

    • 3-2 文章を推敲する

    • 3-3 最終チェックポイント

    • クイズで理解度をチェックしてみましょう

    • クイズの答え

  • 5

    おわりに

    • 終わりのごあいさつ

講師紹介

文章工房ペンハリネズミ

那波 りよ

フリーライター。塾講師・実務翻訳家・広告代理店勤務を経てフリーランスに。 取材・インタビュー記事を中心に関西で活動中です。 常に消費者目線を忘れず、「エンドユーザーに伝えるためにはどうすればいいか」を考えて記事を作成しています。